北阿爾卑斯國際藝術祭 in 信濃大町
說到長野縣的信濃大町,許多人會聯想到的就是通往立山黑部的大門,交通的樞紐
因為對於立山黑部一直沒有太多興趣,對這個小巧的城鎮也沒太多研究
此次因為參加「北阿爾卑斯國際藝術祭典 2017 ~信濃大町 食與藝術之迴廊~」而來到這裡
★ 長野縣住宿房間查詢 ★
★ 日本住宿查詢 ★
★ 網路推薦 ★
JetFi 行動網路分享器 ▶粉絲專屬「八折優惠」租借網址: https://goo.gl/sf7QVT
說到「藝術祭」,一般人會先想到的應該就是三年一次的「瀨戶內海藝術祭」
上一次舉辦是在2016年,但可惜撥不出時間前往啊(嘆)
而位於長野的西北部的信濃大町因為坐落於北阿爾卑斯山脈的山麓,有著清澈的雪融水,空氣也特別乾淨清新
自古以前作為鹽之道的宿場町而繁榮,是一座自然資源相當豐富的城鎮
不過因為老年化嚴重,居然被評為未來最有可能消失的城鎮之一,為了活化在地觀光便想借由「藝術祭」來轉化
由執行瀨戶內海及越後妻有大地藝術祭經驗豐富的北川富朗先生擔任總監
以代表當地特別的「食」,及代表信濃大町豐富資源的地形,利用「藝術」來作結合,期待展現當地的地域魅力
「北阿爾卑斯國際藝術祭典 2017 ~信濃大町 食與藝術之迴廊~」是三年一次的展覽,下一次舉辦是2020年東京奧運
這次展覽的日期是2017年6月4日~7月30日,邀請來自世界各地共36組藝術家
結合自然環境及市井文化,創作各具特色的作品 (官網 http://shinano-omachi.jp/)
而除了這些,飲食也是生活中非常重要的一環,許多店舖也配合藝術祭推出特別套餐 (http://shinano-omachi.jp/)
「北阿爾卑斯國際藝術祭典 2017 ~信濃大町 食與藝術之迴廊~」的主題是「水 木 土 空」,「水」被放在第一位
共分為五個區域 : 市街地. 東山. 仁科三湖. 水壩. 源流 (作品相關 http://shinano-omachi.jp/artwork/)
由於時間緣故,我們並沒有一一探訪,實在有點可惜…以下就介紹實際到訪過的藝術作品
可以利用地圖來確認每一處的位置 (連結 https://goo.gl/6hhqeL,Day 03 )
別忘了也可以先下載地圖,比較方便知道各地點的位置 http://shinano-omachi.jp/access-2/map/
一出車站的正對面就是市街地區域的 01號作品『はじまりの庭』(https://goo.gl/GP2vRt)
這是由一對夫婦一起創作的,有裝置藝術也有配合展覽製作的紀念品
這裡也能出借單車,但是不能甲地乙還,若要看市街地的作品,利用單車還滿方便的
接著我們就搭車到位於山上的「東山地區」,相對應位置可利用May製作的地圖 (https://goo.gl/6hhqeL,Day 03 )
交通的話有特別配合的巴士(一日券¥1000),東山計程車(¥1500),班次不少而且還滿方便的 (https://goo.gl/Mfy2og)
32號作品『風のはじまり』(https://goo.gl/A6fdrj)
這是來自台灣的藝術家的作品,全部是當地取得的素材創作而成的,以台灣/日本都有的「颱風」作發想
看照片好像覺得還好,但實際走進去覺得還滿厲害的,果然藝術家的腦袋就是和我們不一樣
接著往上坡爬一下,坡度不會太陡但就是平常沒運動的人,會覺得小小累(汗)
進去的時候會發給一個塑膠袋,自己提著鞋子走,不會從原路回來喔
(下圖: 官方帶路拍攝,一般人是無法進入禁止區域)
據說在三四十年前這是一個宿舍,以前是都有在使用,但荒廢了二十年,這次的展覽前重新整理過
從鷹狩山上遠眺信濃大町的市街景致,也能看見遠方綿延的山脈
30號作品『信濃大町実景舎』(https://goo.gl/WTpoLN)
特別用建築本身的特色,加上作者的巧思,讓房子成為雙眼,能看到這片被自然孕育的土地
建築物裡頭更是不同一般的格局,弄成高低起伏的不規則形狀
來這裡可要小心一點,一不小心就會撞到頭(May撞到好幾次),但沿著動線走到外頭,會有一種豁然開朗的感覺
下一個作品是不能拍攝的,因為官方人員帶路才有拍照許可,還希望在看任何展覽時都遵守相關規定喔
31號作品『無限折りによる枯山水 鷹狩』(https://goo.gl/u1w1Hj)
作者布施知子是信濃大町當地住民,他的褶紙作品都沒有用剪刀也沒有利用任何方式黏貼組合
只是利用一張紙(當然是很大張的),就創造出讓人嘖嘖稱奇的作品
這是以「枯山水」的意象做發想,說到這個may就很熟悉啊,因為京都很多這種枯山水庭園(就是我們看不懂的)
33號作品『Bamboo Waves』(https://goo.gl/Sk9QUe)
俄羅斯藝術家以浮世繪畫師葛飾北齋的作品為發想,利用當地素材製作出有點像是海浪的作品
但因為他本人年事已高,作品是在他的指揮下完成的(都七十多歲了不要爬高比較好)
34號作品『集落のための楕円』(https://goo.gl/ja2Z2T)
這是路上經過隨手拍的,作品是指遠方在屋頂上有塗裝的房子….好吧,具體意義我也不懂,只能怪自己書讀得少(笑)
以上就是東山地區的作品,午餐前還特別繞去大町名店街,參觀此次展覽與台灣最有淵源的作品
06號作品『私は大町でー冊の本に出逢った』(https://goo.gl/5b7bDV)
這裡就是台灣超有名的幾米的作品,來訪時門口也聚集許多台灣同胞,小小的空間裡有許多畫本,帶小孩來的話還滿不錯
午餐我們來到「わちがい」,此處以鄉土料理而有名,裡頭完全古色古香的町家風格,是很棒的用餐空間
為了配合藝術祭也推出特別套餐,能看著緣側外頭的綠意一邊用餐,真是再享受也不過的事情了
就算不是藝術祭的時候來訪,也能品嘗道地的鄉土美食喔 (官網介紹 https://goo.gl/FySYHM )
外頭就是自古以來非常著名的鹽之街道,而這裡的水質很好,路邊還有男清水/女清水,喝起來甘甜爽口
以上就是此次的「北阿爾卑斯國際藝術祭典 2017 ~信濃大町 食與藝術之迴廊~」參觀介紹
雖然停留的時間不多,但對於信濃大町這座城鎮還滿喜歡的
更期待三年後的藝術祭能看到不一樣的樣貌
☞此次旅行日期 : 2017/07/10-14,旅行主題是「長野 山の信州深度旅」,簡略行程如下
DAY1 軽井沢星野地區散策
DAY2 軽井沢騎單車–善光寺–白馬八方尾根
DAY3 白馬散策–北阿爾卑斯国際芸術祭–松本城、松本散策
DAY4 富士見パノラマリゾート–立石公園(諏訪湖)–諏訪大社–阿智村–飯田市
玩過一整圈後覺得真的是非常適合已不太愛初級觀光景點,想要更深入玩日本,探索不一樣風景的旅人
完整行程請參考地圖 (連結 https://goo.gl/6hhqeL),行程縮影 https://goo.gl/ds9b5y)
上述地圖點選地點即可出現相關資訊連結或是照片/文章分享,陸續更新中
☞更多觀光資訊請參考
山の信州 https://www.shinshu-dc.net/
〔長野県〕世界級リゾートへ、ようこそ。山の信州 : https://goo.gl/e5H4MS
北阿爾卑斯國際藝術祭2017 – 長野縣大町市旅遊指南 : https://goo.gl/5pqYQQ
✎更多長野縣觀光資訊請參考
山の信州 : https://www.shinshu-dc.net/
〔長野県〕世界級リゾートへ、ようこそ。山の信州 : https://goo.gl/e5H4MS
✎長野縣相關文章
長野 | 地獄谷野猿公苑_世界上唯一能看到猴子泡湯的地方。交通攻略及優惠票券.周邊景點.建議住宿
長野 | 善光寺 (ぜんこうじ)。長野的信仰之光 x 日本人一生必去一次的朝聖之地 (交通方式)
長野 | 輕井澤住宿推薦 APA HOTEL軽井沢駅前。車站走路五分鐘/房價便宜/交通方便/周邊住宿
長野 | 松本一日遊行程懶人包 (松本城/四柱神社/高速巴士搭乘指南&優惠交通票券整理/住宿推薦/長野伴手禮)
長野 | 北阿爾卑斯國際藝術祭 in 信濃大町。一場心靈與藝術的相遇 (附交通/餐食/展覽資訊)
長野 |松本城 (まつもとじょう)。超過四百年歷史 x 日本百大名城之最古老五重六階天守閣
長野 | 白馬村住宿交通行程規劃懶人包。白馬地區滑雪場總整理/高速巴士指南/15間住宿佳薦/JR搭乘/白馬八方尾根
長野 | 諏訪湖 x 你的名字 聖地巡禮_系守湖之旅 (立石公園拍攝 / 諏訪地區住宿.景點.交通.諏訪大社參拜資訊行程)
★長野縣的景點. 住宿. 美食文章,陸續更新在【偽日本人May X 中部地方】 ,只要點入地標連結就能查詢相關文章★
規劃行程時,建議利用Google My Maps的功能,自行建立屬於自己的行程
▶參考文章 : [旅行工具] 學會用Google『我的地圖 (My Maps)』規劃自助行程,景點美食通通有!!
✎出國旅行必備文章
[出國旅遊必備] 《新光幫我保》線上投保教學,各業者”旅遊平安險+不便險”保障內容&信用卡贈送旅遊不便險比較總整理
[出國旅遊必備] 超實用!! 旅遊不便險資訊總整理(班機延誤標準/理賠金額/額外費用/廉航訂票須知)
[日本上網] JetFi 4G上網分享器 x Softbank 日本機。 (4G/流量無上限/不降速/真正吃到飽)
[日本自助必備] 日本車站寄物櫃查詢網站 Coin Locker Search (北海道/東京/大阪/京都/神戶/岡山)
[日本自駕必備] 利用日本Mapion地圖服務網站,取得景點導航之MapCode詳細教學
[工具] NAVITIME。查詢腳踏車騎乘的路線規劃 (以京都為例)
按讚加入粉絲團延伸閱讀
- 福島、奧會津 | 只見線鐵道絕景完全攝影攻略。只見線時刻表、只見線第一鐵橋、詳細拍攝時刻解說、攝影建議、交通方式、拍攝地點
- 一張照片、一個故事 | 讓我跟你說故事 #009 | 每次被網友認出,總是會驚慌失措地回想,是不是罵了很多髒話
- 關於偽日本人May (自我介紹、個人經歷、合作邀約說明)
- 世界最浪漫的鐵道「只見線」全線通車,第1-8只見川橋梁全制霸攝影攻略 | 只見線時刻表、攝影地點座標連結、只見川橋梁 (只見線全線運転再開記念)
- 福島、磐城 | 波立海岸的絕美風景 : 自然與歷史共存「波立寺」、觀看初日昇起的著名景點「弁天島」
- 台灣、彰化 | 塘閣私房料理小館 : 結合創意的粵菜料理,菜色多樣化精緻美味,適合家庭聚餐不踩雷
- 福島、双葉 | 返鄉定居的青年、打造傳遞在地故事的場所 : 古民家咖啡店「Café and Gallery秋風舍」
- 福島、磐城 | 古民家改建的創作和食料理「茶房 ととさん」。置身絕美日式庭園,沉浸在讓人忘卻日常的寧靜空間
- 福島、郡山 | 就像在家一樣放鬆,用筷子品嘗使用當地食材的義大利料理 : 肉と野菜の農家イタリアン アリガト (Arigato)
- 福島、磐城 | 在番茄主題樂園Wonder Farm採摘番茄,體驗產地即美味的道理。品嘗多彩菜色、享受燒烤樂趣,根本是蔬果控的天堂啊