日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦)

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

夏季到日本,最棒的旅行體驗就是參加各地的特色祭典

May 曾經用一個星期的時間,制霸東北六大祭、還加上了兩個地方祭典

每每回想那段揮灑汗水的日子,都覺得即使很累,但非常值得

日本的夏季各地都有祭典,除了東北六大祭、京都祇園祭也非常有名,還有德島阿波舞….等

2016年受邀到北陸的富山縣魚津市,參加日本富山縣魚津市的年度最大盛事─「魚津祭」

🅑🅞🅞🅚🅘🅝🅖 預訂富山住宿 : Agoda 比價Booking訂房

🅦🅘🅕🅘 出國上網唯一推薦 : Jet-Fi行動網路分享機

🅙🅡 ​ 🅟🅐🅢🅢 

建議使用 : 北陸地區鐵路周遊券全日本鐵路通票搜尋各種JR PASS

其他推薦 : 關西&廣島地區鐵路周遊券山陰&岡山地區鐵路周遊券岡山&廣島&山口地區鐵路周遊券廣島&山口地區鐵路周遊券關西廣域鐵路周遊券(五日券)山陽&山陰地區鐵路周遊券(七日券)

▍魚津祭介紹

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

魚津市位在富山縣的東部,是一個依山傍水的城市,有著豐富的漁獲及海洋資源

千年遺跡埋沒林及有著非常人品才能看得到的海市蜃樓(另篇介紹)

而魚津市每年夏季還有限定的傳統祭典「魚津祭」,固定是在每年八月的第一個星期五六日舉辦

祭典的重點是在諏訪神社前舉辦的「船型萬燈祭」

▍船型萬燈祭

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

「船型萬燈祭」起源於1720年,是由人們拉著七座巨型船轎,氣勢十足地在街上迴繞遊行的盛大慶典

相傳在江戶時代中期,人們為了向神明祈求漁獲豐收及出航平安,將貢品供奉至神明面前的這個形式而開始

是在1970年左右才開始用祭典的形式來呈現當時的「船型萬燈祭」

巨大的船型轎與一般常見日本祭典中,底部有輪子的彩車或是神轎又不同,魚津船型轎的底部是沒有輪子的

為了讓神明看清楚船轎上的祭品,更要使出全力來推轉船型轎,這更需要極多的人力,齊心合力來拉動

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

▍2016年的<大家一起來!魚津祭 活動時間表>

■8月5日(五)
【開幕式】 第47屆大家一起來!魚津祭開幕式 晚上8點〜 地點:諏訪神社
【船型萬燈祭】 晚上8點半〜(雨天中止)地點:諏訪神社
■8月6日(六)
【海上花火大會】 晚上7點40分〜8點20分 地點:魚津港
【船型萬燈祭】 晚上8點40分〜(雨天中止)地點:諏訪神社
■8月7日(日)
【祭典遊行】 晚上5點〜(雨天中止)地點:22m通
【蝶六民謠歌舞陣】 晚上7點〜(雨天中止)地點:22m通
※蝶六民謠歌舞facebook隨時更新最新資訊☆ https://www.facebook.com/serikomi
■其他活動
【經田七夕祭】 8月5日(五)晚上6點〜(雨天順延) 地點:經田漁港周邊 花火、放水燈等
【蠟燭小徑2016】 8月6日(六)晚上6點50分〜10點 地點:中央通、沿鴨川周邊

接下來,就讓May用照片及影片,分享這三天參加祭典的所見所聞

▍第一天 : 開幕式,地點: 諏訪神社

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

白天平靜的小鎮在傍晚時湧入了不少人潮,但這一天還不是最多人的一天

據說明後天會更多人,今天只算是前夜祭

魚津的景點都非常集中,從車站到諏訪神社其實滿近的

一到這裡看到巨大的船型轎覺得很震撼,也開始想像等等轉動時的盛況

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

現場由七個不同的町會分別推出代表的船型轎,共有七座(每年都是七座)

高約15-17公尺,重量約五噸(超重量級的)

每一座船型轎上頭掛載著90盞蠟燭燈籠,外觀如同帆船形狀,需要數十名人力拉動

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

祭典開始時,白天見過的市長及觀光協會的會長簡短發言

然後是抽籤決定出場順序,接下來就是巨型船型轎登場啦

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

船型轎上坐著些吹奏樂器及打鼓的人,還有帶頭吶喊口號的精神領袖

前端的人們勁拉動前進,到達會場時再慢慢調整位置,準備就位

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

接著就是邊跑拉動著巨大船型轎旋轉,還有人拉著繩子圍著船轎奔跑,不時還跳躍起來

轉動的人為了維持船帆平衡,需要非常大的體力還有團結的力量,看著大家共同努力的樣子,真的震撼人心

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

不同的町會推出的船型轎上綁著不同顏色的彩燈,旋轉時會有不一樣的光線

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

看影片更能清楚知道這是多麼震撼人心的活動

船型萬燈祭不但是日本國家指定重要文化遺產,今年更將申請至「世界文化遺產」

表演完接著到神社前向神明報告,再接著下一組進場

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

帶著我們前往的市役所觀光課的人員說,原以為我們只看一兩組就會離開,因為是一樣的東西

但May非常熱愛日本的祭典,雖然不見得都了解它的起源故事,就真的是非常沉溺這樣的氛圍而無法離去

▍第二天,花火大會+萬燈船型祭,地點: 魚津港+諏訪神社

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

經過昨天的前夜祭,更期待今天真正熱鬧的祭典了

在開始之前,我們先來到蠟燭小徑,沿路都是市役所員工及當地居民齊心合力佈置的,夜色低垂時更顯美麗

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

接著走進昨天已來到的諏訪神社,人潮真的非常多啊!!! 感覺連富山市及附近城市的人來了,多到快滿出來

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

為了拍花火大會,快步走到港口,很幸運的搶到無人擋住的位置

還有感謝市役所的人借出很厲害的腳架(完全專業),但May的拍照技術不夠專業,大家只能湊合點看

看著倒映在海面上絢麗燦爛的花火,真是讓人驚嘆連連

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

花火大會結束前的最後施放(影片)

看完精彩的花火大會,快點回到神社前,這人潮大概是昨天的十倍吧(驚)

要卡位真的超難的!! 不怕不怕,我們有特別觀賞席的PASS

有特權就是不一樣(誤) 來到神社旁觀看,更有臨場感更震撼

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

今天參與的人更多,前導拉繩子入場的人更多,繩子也更長,整個會場的氣氛非常熱鬧

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

看著大家一起用盡全身力氣,為的就是讓這個祭典更完美呈現,這一份努力讓我在場邊看了很感動

每一個人不是在表演,而是用生命用心去對待這一個流傳已久的傳統

我想這些是日本祭典讓人看了為之動容的原因吧

照例還是給大家看一下轉圈圈,就像陀螺的照片,現場看著真的非常非常有感啊!!!

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

還是影片有臨場感

雖然和昨天的祭典內容一模一樣,我們還是從頭到尾看完,只不過今天坐在椅子上,邊喝啤酒邊吃東西(笑)

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

▍第三天,蝶六民謠街頭歌舞陣

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

「蝶六」在魚津地區已有超過六百年的歷史,主要是雙手拿著摺扇不停地揮舞,搭配上很有活力的舞蹈方式

這樣的舞步有點像是蝴蝶飛舞的模樣,故有「蝶六」之名

在魚津地區真的是人人會跳蝶六,這也難怪了! 這舞蹈是國中小學生必學的傳統舞蹈,所以人人都會

這也是當地為了維持傳統做出的努力,真的非常值得學習!!

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

表演期間的音樂及歌聲,都是保存會的成員們演出,看著長者們一個接一個

不間斷地唱出民謠,那聲音真的深刻地唱進心底

先由學生們進場,然後才是正式開場

一開始是由蝶六保存會的會員來做開場,因為之前看過他們排演,所以有著滿滿的期待!

換上了正服裝,真的完全不同!! 氣勢真的很嚇人啊! 讓人捨不得把目光移開

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

影片版

隨著舞台上的三弦琴聲及歌聲響起,遊行的隊伍便沿著會場邊跳邊前進

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

總表演長度大約兩百公尺,參與的隊伍超過四十組,人數大約是3200人

大家都花盡心思在傳統的表演中,做出不一樣的風格! 有的隊伍很搞怪的cosplay成巴斯光年

還有花車/船型燈等不同造型,為的就是吸引大家的眼光,也為這傳統祭典增加不少趣味

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

參加的人不分男女老少,看見有活力又堅持表演的長者很讓人感動; 看見型男美女也讓人很開心(笑)

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

隊伍中也有不少小孩子參加,看到他們投入的模樣,大家都會心一笑,也非常專注看著表演

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

小孩們總是比較吸引大人的目光啊

蝶六的歌曲是以說唱魚津當地歷史為主,比較能引起大家的共鳴

兩旁也不時有人大喊表演者的名字,相互加油

評審的結果並沒有大獎,頂多是「超有趣組」、「超幽默組」之類的

這也代表著人民的向心力,不需要什麼獎項就能夠聚集的

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

影片版

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

最後一組是市役所,還有可愛的ミラたん,真的是辛苦他了(好熱啊)

日本夏季祭典 | 富山魚津祭 (たてもん祭り)。船型萬燈祭、花火大會、蝶六民謠街頭歌舞陣一次全部參加 (每年八月第一週五六日舉辦) @偽日本人May.食遊玩樂

以上是May在祭典中的所見所聞分享啦

魚津祭是在每年八月的第一個星期五六日,不僅有熱鬧的船型燈,還有讓日本妹一直說好厲害的花火大會,以及有著六百多年歷史的傳統舞蹈「蝶六」

有興趣的話,還能加入船型轎志工隊

與當地居民一起披上日式法被、用全身去感受這個充滿熱氣的日本祭典

今年是我來參與,下次換大家來感動吧

▍富山縣的景點. 住宿. 美食文章【偽日本人May X 中部地區

規劃行程建議利用Google My Maps的功能,自行建立屬於自己的行程

參考文章 : 旅行規劃工具 | 學會用Google『我的地圖 (My Maps)』規劃自助行程,景點美食通通有!!

▍富山住宿住圖



Booking.com

▍行程優惠比價

Klook.com

按讚加入粉絲團

延伸閱讀

GA瀏覽人氣:1,049
One comment Add yours

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *